МАКСИПОЛИНОВЦЫ
Пятница
06.12.2024
04:18
Приветствую Вас Гость | RSS Главная | Тексты любимых песен - ФОРУМ | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Sveha  
Тексты любимых песен
SoleilДата: Воскресенье, 04.01.2009, 18:14 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 119
Репутация: 235
Статус: Offline
Меня тут осенила "гениальная" мысль! Наверно, праздники повлияли... biggrin
Предлагаю выставлять в этом разделе тексты наших любимых песен! (Я уверена, что у каждого из нас подобных любимых песен очень много!)
Пожалуй, раз я это придумала, то я и начну!

Земфира.

П.М.М.Л. (Прости Меня Моя Любовь)

Am/Asus2
Моpе
G Am/Asus2
Обнимет, закопает в пески,
G Dm
Закинyт pыболовы лески,
Em Dm
Поймают в сети наши дyши,
Em
Пpости меня моя любовь.

Поздно,
О чем-то дyмать слишком поздно,
Тебе, я чyю, нyжен воздyх,
Лежy в такой огpомной лyже,
Пpости меня моя любовь.

Джинсы
Воды набpали и пpилипли,
Мне кажется, мы кpепко влипли,
Мне кажется, потyхло солнце,
Пpости меня моя любовь.

Тихо,
Hе слышно ни часов, ни чаек,
Послyшно сеpдце выключаем,
И ты в песке, как бyдто в бpонзе,
Пpости меня моя любовь.



Остров Доброты. Территория творчества
 
АлёнкаДата: Воскресенье, 04.01.2009, 22:30 | Сообщение # 2
Админ
Группа: Администраторы
Сообщений: 3311
Репутация: 9404
Статус: Offline
Quote (Soleil)
Меня тут осенила "гениальная" мысль!

Soleil, замечательная мысль тебя осенила! biggrin
Мне очень нравится текст песни "Et si tu n'existais pas" - "Если б не было тебя"
выложу на русском языке.

Если б не было тебя,
Зачем, скажи, тогда б я жил?
По земле я бродил бы, скорбя,
Без надежды и без крыл:
И если б не было тебя,
Я сам придумал бы любовь.
Как художник, что краски для дня
Возрождает вновь и вновь,
Ведь в том его судьба:
Если б не было тебя,
То для кого тогда б я жил?
Я бы их обнимал, не любя,
В дом пришедших мой чужих:
Если б не было тебя,
Я б малою песчинкой был,
Малой точкой без сил, без огня,
Без твоей любви бы стыл,
Пока кружит Земля:
Если б не было тебя
Что было бы тогда со мной?
Каждый день я играл бы себя,
Не был бы самим собой...
И если б не было тебя,
Я верю - смог бы отгадать,
Что весь смысл моего бытия
В том, чтобы тебя создать,
Любить одну тебя!

 
шашечкаДата: Воскресенье, 04.01.2009, 22:54 | Сообщение # 3
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1616
Репутация: 69
Статус: Offline
Если думаете, что родоначальники рэпа это негры из бедных районов Нью-Йорка.... То вы ошибаетесь!!
Рэп - это чисто русское изобритение!!
Битовать как наш Винни Пух.... еще ни один негр не научился.... tongue

Кто ходит в гости по утрам,
Тот поступает мудро!
Тарам-парам, парам-тарам –
На то оно и утро!
Недаром солнце в гости к нам
Всегда приходит по утрам!
Тарам-парам, парам-тарам –
Ходите в гости по утрам!

Лучший подарок, по-моему, мед.
Это и ослик сразу поймет!
Даже немножечко –
Чайная ложечка –
Это уже хорошо!
Ну, а тем более – полный горшок!
Конец твоим мучениям,
И вообще невзгодам,
Когда тебе, или ему,
Когда, ну, все равно кому
Подарят в день оождения
Горшочек с медом!



Чао, мучачос кокодрила-гамадрила. Аста маньяна макароны и текила
В нашей программе целый вечер на арена: Ээээ, Макарена


Сообщение отредактировал шашечка - Воскресенье, 04.01.2009, 22:54
 
любознашкаДата: Понедельник, 12.01.2009, 20:22 | Сообщение # 4
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3105
Репутация: 4735
Статус: Offline
шашечка, laughing супер!
Soleil, за-ме-ча-тель-на-я идея!!!

Л.Долина

В книжке телефонной старой-старой
Где воспоминания живут
Стертые странички я листаю
Все, кто мне был дорог, тут как тут

Вот и ты. Проходи
Садись вот здесь, поближе
Загляни мне в глаза
Спроси о чем-нибудь
И я скажу тебе
Что все в моей судьбе
Сложилось хорошо
Чего желать мне еще

Но порой ты со мной
Опять со мной так зримо
Что мне кажется, будто вернулось ушедшее вмиг
И во сне снишься мне
Ты снишься мне, любимый,
Почему же так долго, так долго ты мне не звонил

В книжке телефонной старой-старой
Где воспоминания живут
Стертые странички я листаю
Все, кто мне был дорог, тут как тут

Старый друг, ты пришел
Но на меня не смотришь
Не подашь мне руки
Не спросишь, как дела
Мы оба, старина,
Испили боль до дна
Стряхни обиды прах
Ведь ты тогда был мне враг

Все простить и спасти
Былую нашу дружбу
Можно только сквозь долгие годы взглянув на себя
Погоди уходить
Поговорить нам нужно
Знаешь, все эти годы мне так не хватало тебя

В книжке телефонной старой-старой
Где воспоминания живут
Стертые странички я листаю
Все, кто мне был дорог, тут как тут

B.Streisand
Memory
Память
Midnight
Полночь...
Not a sound from the pavement
С тротуаров - ни звука
Has the moon lost her memory
Неужели луна потеряла свою память?
She is smiling alone
Она улыбается в одиночестве
In the lamp light
При свете фонарей
The withered leaves collect at my feet
Сухие листья собираются у моих лап
And the wind begins to moan
И вечер начинает стонать

Memory
All alone in the moonlight
В одиночестве, при свете луны,
I can dream of the old days
Я могу мечтать об ушедших днях,
Life was beautiful then, I remember
Жизнь тогда была прекрасна, я помню
The time I knew what happiness was
То время, когда я знала, что такое счастье,
Let the memory live again
Дай воспоминаниям ожить снова...

Every street lamp seems to beat
Каждый уличный фонарь словно выбивает
A fatalistic warning
Роковое предзнаменование
Someone mutters and the street lamp gutters
Кто-то бормочет, и фонарь гаснет
And soon it will be morning
И скоро настанет утро

Daylight
Дневной свет...
I must wait for the sun rise
Я должна ждать рассвета
I must think of a new life
Я должна думать о новой жизни
And I mustn't give in
И я не должна сдаваться

When the dawn comes
Когда опустятся сумерки,
Tonight will be a memory too
Вместе с вечером снова придут воспоминания,
And the new day will begin
И снова начнется новый день

Burnt out ends of smoky days
Выгоревшие вечера дымных дней,
The stale cold smell of morning
Холодный, как сталь, запах утра
A street lamp dies
Фонарь гаснет,
Another night is over
Еще одна ночь закончилась
Another day is dawning
Новый день на заре

Touch me!
Прикоснись ко мне!
It's so easy to leave me
Так легко оставить меня
All alone with the memory
Наедине с воспоминаниями
Of my days in the sun
О моих солнечных днях
If you touch me
Если ты коснешься меня,
You'll understand what happiness is
Ты поймешь, что такое счастье -
Look, a new day has began
Посмотри, начался новый день

ну, и моя любимая шуточно-романтиШная biggrin

Шутка о любви

В зоопарке весной
Над проталинками,
Где звенела синиц перекличка,
Слон слонихе шепнул:
- Моя маленькая…
Слон слонихе шепнул:
- Моя птичка…

И от нежности будто на цыпочках,
Где-то там средь Антарктики бурной,
Кит китихе сказал:
- Моя рыбочка,
До чего же вы миниатюрны!

И под влажной землей
В темной горнице
Так по-рыцарски тонко и кротко
Крот кротиху назвал
Сизой горлицей…
И назвал своей белой лебедкой…

А под ветром весны
Каждой часточкой
Лес апрельский подрагивал тихо…
- Подойдите ко мне,
Моя ласточка, -
Робко хрюкнул кабан кабанихе.

Эти взлеты и нас озадачили,
Прозаичных порой и тяжелых…
До чего ж мы бываем незрячими –
Представители сильного пола.

Шла весна, словно миф о бессмертии…
И сегодня я понял впервые:
Женщин нет некрасивых,
Поверьте мне,
Есть лишь только мужчины слепые.



Сообщение отредактировал любознашка - Понедельник, 12.01.2009, 20:26
 
любознашкаДата: Понедельник, 12.01.2009, 20:23 | Сообщение # 5
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3105
Репутация: 4735
Статус: Offline
Алёнка, а что за песня, Джо Дассена?
 
АлёнкаДата: Понедельник, 12.01.2009, 23:27 | Сообщение # 6
Админ
Группа: Администраторы
Сообщений: 3311
Репутация: 9404
Статус: Offline
любознашка, она самая. smile Я заказала эту песню на первый танец с мужем на своей свадьбе.
С тех пор эта песня имеет для меня особое значение. smile
 
любознашкаДата: Вторник, 13.01.2009, 00:13 | Сообщение # 7
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3105
Репутация: 4735
Статус: Offline
Алёнка, ух ты, здорово! Захотелось еще раз прочитать текст... наверно, действительно, другие краски приобретает, свой смысл smile
 
любознашкаДата: Понедельник, 26.01.2009, 16:00 | Сообщение # 8
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3105
Репутация: 4735
Статус: Offline
Березовый сок
Д.Арбенина

A Dm
закатилась твоя звезда на небеса
G C
и зелёные плачут мои по тебе глаза.
F B
я рысь. я на шерсти ползу - скулы прячу в траву.
E Am
Я как будто бы вор - без тебя я как будто живу.

и как страшно не спать - как кисель девять жутких часов.
то озноб, то жара - ненавижу простор простыней.
эти ночи мы пили с тобой как берёзовый сок.
я несчастней теперь без тебя всех несчастных людей.

E Am
кто ты был мне?
E Am
разве я такой любви достойна?
E Am A
биться болью, в страсти...
A
было мне легко с тобою
A
было мне легко с тобою...
Dm
шрамы жгутся на запястьях -
Dm E
остужаю их теперь сама я.
E
сама я.

закатилась твоя звезда на небеса
и зелёные плачут мои по тебе глаза.
и я рысь. я на шерсти ползу - скулы прячу в траву.
я как вор без тебя - без тебя я как будто живу.

и как страшно не спать - как кисель девять жутких часов.
то озноб то жара - ненавижу простор простыней.
эти ночи мы пили с тобой как берёзовый сок.
я несчастней теперь без тебя всех несчастных людей.

нет, не стоит,
мне намеки сулить не стоит.
праздник. радость. верность...
километры, миллиметры
Километры, миллиметры...
и топить меня не надо.
всё. теперь сама.
сама я.

закатилась твоя звезда на небеса
и зелёные плачут мои по тебе глаза.
и я рысь. я на шерсти ползу - скулы прячу в траву.
Я как будто бы вор - без тебя я как будто живу.

и как страшно не спать - как кисель девять жутких часов.
то озноб то жара - ненавижу простор простыней.
эти ночи мы пили с тобой как берёзовый сок.
я несчастней теперь без тебя всех несчастных людей.



Сообщение отредактировал любознашка - Понедельник, 26.01.2009, 16:01
 
LenchikДата: Пятница, 30.01.2009, 11:29 | Сообщение # 9
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 175
Репутация: 3
Статус: Offline
"Ты у меня одна"
Ю. Визбор

Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в году весна,
Словно в степи сосна.
Hету другой такой
Ни за какой рекой,
Hи за туманами,
Дальними странами.

В инее провода,
В сумерках города.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда,
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь.

Вот поворот какой
Делается с рекой.
Можешь отнять покой,
Можешь махнуть рукой,
Можешь отдать долги,
Можешь любить других,
Можешь совсем уйти,
Только свети, свети!

"Одинаковые сны"
О. Митяев

Когда с тобой на дальнем расстоянии
Нам снятся одинаковые сны,
Судьбы моей короткое дыхание
Сливается с дыханием весны.
И кажется, воздушный шар отвяжется,
И нам с тобой лететь, лететь, лететь…
А как на самом деле там окажется,
Конечно, никому не разглядеть.

Припев:
Угадать не дано
Никому наперёд,
Может быть, как в кино
Всё и произойдет.

А может, ничего не ожидается,
Мы только потеряем много лет.
Не каждому удача улыбается
И дарит пригласительный билет.
Но если и случится так отчаяться,
Дай бог нам ничего не натворить.
Синоптики с погодой ошибаются,
А что уж там о жизни говорить.

Припев:

Но все же, если честно, очень хочется
Чтоб нам с тобой случайно повезло.
И, несмотря на разные пророчества,
Прошло бы стороной любое зло.
И чтобы наша жизнь текла размеренно,
И оба мы спешили бы домой.
И время, то, что небом нам отмерено
Провел я исключительно с тобой.

Припев:
Угадать не дано
Никому наперёд,
Может быть, как в кино
Нам с тобой повезет.

Когда с тобой на дальнем расстоянии,
Нам снятся одинаковые сны,
Судьбы моей короткое дыхание
Сливается с дыханием весны.



Никогда не говори никогда
 
ИркутяночкаДата: Пятница, 30.01.2009, 18:24 | Сообщение # 10
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Репутация: 32
Статус: Offline
Lenchik, спасибо за песню "Ты у меня одна"!Обожаю фильм про "дядю Женю" WINK в котором она звучит .


Epic love story sam and dean. ©E. Kripke
Спасать людей, охотиться на нечисть - семейный бизнес! (с)Supernatural


Сообщение отредактировал Иркутяночка - Пятница, 30.01.2009, 18:25
 
LenchikДата: Пятница, 30.01.2009, 21:20 | Сообщение # 11
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 175
Репутация: 3
Статус: Offline
Иркутяночка, всегда пожайлуста SMILE


Никогда не говори никогда
 
LenchikДата: Пятница, 30.01.2009, 21:39 | Сообщение # 12
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 175
Репутация: 3
Статус: Offline
Мои любимые "Uma2rmaH"

"Куда приводят мечты"

Я сидел и смотрел мультфильмы,
Словно рыбак на причале,
Даже стал забывать, что моя жизнь - это сплошной вокзал...

Я сидел и смотрел мультфильмы,
В комнату постучали...
На пороге стоял старик Дисней.
Он улыбнулся мне и сказал:

"Мой мальчик" - он сказал мне: "Мой мальчик",
"Я для тебя нарисовал это",
"Мой мальчик" - он сказал мне: "Мой мальчик",
"Я для тебя нарисовал лето",
"Мой мальчик" - он сказал мне: "Мой мальчик",
"Я для тебя нарисовал лето"...

Я играл на гитаре и смотрел в окно...
Мысли меня умчали... куда-то в горы, где солнце такое яркое, что от него прячешь глаза...
Я играл на гитаре и смотрел в окно,
В комнату постучали,
На пороге стоял Высоцкий.
Он улыбнулся мне и сказал:

"Приятель" - он сказал мне: "Приятель",
"У них с гитарами совсем сложно",
"Приятель" - он сказал мне: "Приятель",
"Дай я сыграю на твоей - можно?".
"Приятель" - он сказал мне: "Приятель",
"Дай я сыграю на твоей?" - "Можно".

Я как-то сидел, смотрел Бриллиантовую руку,
Я обожаю это кино.
Вдруг кто-то сказал: "Угости сигареткой"
И я его угостил...
Я оглянулся, а в кресле сидел Андрей Миронов,
Он смотрел тот же фильм, что и я, но почему-то грустил...

"Ты знаешь" - он сказал мне: "Ты знаешь",
"Ведь я ушел, не доиграв роли...".
"Ты знаешь" - он сказал мне: "Ты знаешь",
"Давай ка выпьем по сто грамм, что ли...".
"Ты знаешь" - он сказал мне: "Ты знаешь",
"Давай ка выпьем по сто грамм, что ли..."

Я как-то шел после концерта по улице...
И дождь моросил по крышам, я замерз и промок... и денег не было и на метро опоздал...
И вот я шел по этой мокрой улице... и вдруг мне на встречу кто-то вышел...
И я увидел, что это Бог... он улыбнулся мне и сказал...

Он сказал:
"Что-то ты выглядишь как-то устало...
Может есть какие-то просьбы?
Ну так давай, проси!"
Я сказал:
"Передай, пожалуйста, Высоцкому мою гитару...
Ну и денег мне немножко дай... на такси"

Представить, мне так трудно представить
Что разговаривать с тобой смею...
Оставь мне свой автограф на память,
Вот я похвастаюсь потом Диснею.
Оставь мне свой автограф на память,
Вот я похвастаюсь потом Диснею.
Оставь мне свой автограф на память...

"Проститься"

По минутам осыпается
Ожидание невозможного
Ранним утром просыпается
От движения неосторожного
Как молчание ледяной зимы
Нас закутало неизвестностью
Здесь так долго друг друга искали мы
И конечно пропали без вести

Проститься нету сил, закрываю
Я глаза закрываю
Сквозь туман уплывая
По аллеям столицы

Проститься, за потерей потеря
И года полетели
За дождями метели
Перелётные птицы

Только ночью не могу уснуть
Странный холод в сердце прячется
Что случилось - скажите мне кто-нибудь
Только осень в окно мне расплачется
В подоконник мой бьются горошины
Тишину разбивая веселием
Умирали давно понемножку мы
И наверное было спасением

Проститься нету сил, закрываю
Я глаза закрываю
Сквозь туман уплывая
По аллеям столицы

Проститься, за потерей потеря
И года полетели
За дождями метели
Перелётные птицы

Время смотрит спокойно с презрением
Вы меня уже верно не вспомните
Опоздавшее ходит прозрение
По моей гладковыбритой комнате
Недосказано и недослушано
Сердце бьётся другими вершинами
Значит всё безнадёжно разрушено
Ну зачем же зачем поспешили мы

Проститься нету сил, закрываю
Я глаза закрываю
Сквозь туман уплывая
По аллеям столицы

Проститься, за потерей потеря
И года полетели
За дождями метели
Перелётные птицы

Проститься...

"Раненный в висок"

Раненный в висок мыслью глупой я
Слезы на песок смысл бытия
И не встать с колен нашим голосам
В письменном столе прячем небеса жить

И город залит тишиной и нас теперь не найти
Кто-то ушел в мир иной все остальные в пути
И как по весне тает снег мутной водой да со всех сторон
Кто-то придет, а нас уже нет лапами еловыми следы похорон

Как воды поток утром к тебе спешит
Скомканный листок рваной моей души
Выслушай, прошу жажду мою утоли
Я еще дышу только надолго ли

И город залит тишиной и нас теперь не найти
Кто-то ушел в мир иной все остальные в пути
И как по весне тает снег мутной водой да со всех сторон
Кто-то придет, а нас уже нет лапами еловыми следы похорон

Утро акварель скрасит мою печаль
Раньше костер горел, а теперь свеча
И снова луна спешит с неба кивнуть отбой
Мне все равно где жить только бы жить с тобой

И город залит тишиной и нас теперь не найти
Кто-то ушел в мир иной все остальные в пути
И как по весне тает снег мутной водой да со всех сторон
Кто-то придет, а нас уже нет лапами еловыми следы похорон

"Скажи"

Расставим над "и" мы все до одной
Ты молча закроешь за мной и выключишь свет
Останется ночь прозрачной стеной
Стоять между нами дождями холодными скомканных лет

Скажи - может быть что-то осталось
Хоть одно слово
Бежим в разные стороны
Вряд ли встретимся снова

Скажи - может быть что-то осталось
Хоть одно слово
Бежим в разные стороны
Вряд ли встретимся снова

Сижу в тишине и чувствую как
Тебя незаметно по капельке время крадёт из души
Ещё один вздох, ещё один такт
Тебя забываю я, слышишь, любимая, нужно спешить

Скажи - может быть что-то осталось
Хоть одно слово
Бежим в разные стороны
Вряд ли встретимся снова

Скажи - может быть что-то осталось
Хоть одно слово
Бежим в разные стороны
Вряд ли встретимся снова

Расставим над "и" мы все до одной
Ты молча закроешь за мной и выключишь свет
Останется ночь прозрачной стеной
Стоять между нами дождями холодными скомканных лет

Скажи - может быть что-то осталось
Хоть одно слово
Бежим в разные стороны
Вряд ли встретимся снова

Скажи - может быть что-то осталось
Хоть одно слово
Бежим в разные стороны
Вряд ли встретимся снова



Никогда не говори никогда
 
ШаганэДата: Суббота, 31.01.2009, 16:43 | Сообщение # 13
Генерал-полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 825
Репутация: 17
Статус: Offline
П Л О Т

слова и музыка Ю. Лозы

На маленьком плоту
Сквозь бури, дождь и грозы,
Взяв только сны и грезы
И детскую мечту,
Я тихо уплыву,
Лишь в дом проникнет полночь,
Чтоб рифмами наполнить
Мир, в котором я живу.

Ну и пусть
Будет нелегким мой путь.
Тянут ко дну боль и грусть,
Прежних ошибок груз.
Но мой плот,
Свитый из песен и слов,
Всем моим бедам на зло
Вовсе не так уж плох.

Я не от тех бегу,
Кто беды мне пророчит.
Им и сытней, и проще
На твердом берегу.
Им не дано понять,
Что вдруг со мною стало,
Что вдаль меня позвало,
Успокоит что меня.

Нить в прошлое порву,
И дальше будь что будет.
Из монотонных будней
Я тихо уплыву
На маленьком плоту,
Лишь в дом проникнет полночь,
Мир, новых красок полный,
Я, быть может, обрету.

Ну и пусть
Будет нелегким мой путь.
Тянут ко дну боль и грусть,
Прежних ошибок груз.
Но мой плот,
Свитый из песен и слов,
Всем моим бедам назло
Вовсе не так уж плох.
Мой маленький плот,
Свитый из песен и слов,
Всем моим бедам назло
Вовсе не так уж плох.

 
ШаганэДата: Суббота, 31.01.2009, 16:49 | Сообщение # 14
Генерал-полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 825
Репутация: 17
Статус: Offline
Евгений Евтушенко

ДАЙ БОГ

Дай бог слепцам глаза вернуть
и спины выпрямить горбатым.
Дай бог быть богом хоть чуть-чуть,
но быть нельзя чуть-чуть распятым.

Дай бог не вляпаться во власть
и не геройствовать подложно,
и быть богатым — но не красть,
конечно, если так возможно.

Дай бог быть тертым калачом,
не сожранным ничьею шайкой,
ни жертвой быть, ни палачом,
ни барином, ни попрошайкой.

Дай бог поменьше рваных ран,
когда идет большая драка.
Дай бог побольше разных стран,
не потеряв своей, однако.

Дай бог, чтобы твоя страна
тебя не пнула сапожищем.
Дай бог, чтобы твоя жена
тебя любила даже нищим.

Дай бог лжецам замкнуть уста,
глас божий слыша в детском крике.
Дай бог живым узреть Христа,
пусть не в мужском, так в женском лике.

Не крест — бескрестье мы несем,
а как сгибаемся убого.
Чтоб не извериться во всем,
Дай бог ну хоть немного Бога!

Дай бог всего, всего, всего
и сразу всем — чтоб не обидно...
Дай бог всего, но лишь того,
за что потом не станет стыдно.

 
ВладаДата: Воскресенье, 01.02.2009, 11:33 | Сообщение # 15
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 678
Репутация: 8
Статус: Offline
Сегодня День Рождения у Константина Никольского, вспомнилась одна его песня, которая мне очень нравится:

Рисунок на стекле

Мой друг - художник и поэт, в дождливый вечер на стекле
Мою любовь нарисовал, открыв мне чудо на земле.
Сидел я молча у окна и наслаждался тишиной
Моя любовь с тех пор всегда была со мной.

И время как вода текло, и было мне всегда тепло,
Когда в дождливый вечер я смотрел в оконное стекло.
Но год за годом я встречал в глазах любви моей печаль.
Дождливой скуки тусклый след. И вот - любовь сменила цвет.

Моя любовь сменила цвет, угас чудесный яркий день.
Мою любовь ночная окружает тень.
Веселых красок болтовня, игра волшебного огня -
Моя любовь уже не радует меня.

Поблекли нежные тона, исчезли высь и глубина.
И четких линий больше нет - вот безразличия портрет.
Глаза в глаза любовь глядит, а я не весел не сердит.
Бесцветных снов покой земной молчаньем делится со мной.

И вдохновенное лицо утратит нежные черты.
Моя любовь умрет во мне в конце концов.
И капли грустного дождя струиться будут по стеклу.
Моя любовь печально плачет уходя.

И радугу прошедших дней застелит грусть грядущих лет.
И так же потеряют цвет воспоминания о ней.
Рисунок тает на стекле. Его спасти надежды нет
Но как же мне раскрасить вновь в цвет радости мою любовь?

А может быть раскрыть окно, и окунуться в мир иной,
где солнечный рисуя свет живет художник и поэт?...

http://www.youtube.com/watch?v=Crrz_-Hfq0k&feature=related

 
КадеточкаДата: Воскресенье, 21.06.2009, 11:07 | Сообщение # 16
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2732
Репутация: 331
Статус: Offline
Не знаю.. тут ли задавать вопросик... Но ответ нужен до зарезу! CONFUSION CONFUSION CONFUSION
В общем я ищу песенку про университет, прощание с универом, студенчество... Ну в общем, все как в песнях про прощание со школой, только высшей. Хочется чего-то нежного, трогательного, романтишного...
А пытаюсь вспомнить какую-то песню про универ могу вспомнить только "Студент" группы Руки вверх, латинскую песню про Альма матер и "Тихо плещется вода, голубая лента, вспоминайте иногда вашего студента...".
В общем обращаюсь к вам, любимые максиполиновцы, вдруг кто-нить из вас знает побольше песенок. CONFUSION WINK
БУДУ ООООЧЕНЬ БЛАГОДАРНА ЗА ЛЮБУЮ ПОМОЩЬ. BOY_GIRL_KISS
 
АлёнкаДата: Воскресенье, 21.06.2009, 22:27 | Сообщение # 17
Админ
Группа: Администраторы
Сообщений: 3311
Репутация: 9404
Статус: Offline
Кадеточка, вот есть такая "Песенка вечных студентов" на музыку из фильма "Карнавальная ночь" (Если вы, нахмурясь, выйдете из дома...) может подойдёт тебе.

1. ( из «Карнавальной ночи»)

Если вы, нахмурясь, выйдите из дома,
Если о занятьях мыслей нет у вас,
Вспомните, с Ученьем, в прошлом, вы знакомы,
И у вас нехилый Интуиции запас.

Припев: поют все

И улыбка без сомненья
Вдруг коснётся ваших глаз.
И хорошее настроение
Не покинет больше вас!

Если на занятьях мысли ускользали,
Но одну успели всё же вы поймать,
Вспомните, как часто вы её теряли,
А, найдя, корпели, чтобы суть её понять.

Припев. И улыбка….

Если вы халяву любите, как маму,
Если вам халява застилает глаз,
Вспомните, как мало вам даёт халява,
И халява станет сразу мачехой для вас.

Припев: И улыбка….

Если вам учиться стало тяжелее,
Если в результате хвалят, но не вас…
Вспомните, что кто-то за год стал умнее….
А? …. Кто это?....-
Это же наш Палыч (Лёша, Саша, Вова и т.д.), самый умный здесь у нас!

Припев:

И улыбка без сомненья
Вдруг коснётся ваших глаз.
И хорошее настроение
Не покинет больше вас!

2. Ещё была такая песня у Димы Маликова в году 1992м - "Студент" вот здесь она: http://ifolder.ru/552439

Вот ещё нашла:

3. ПЕСНЯ ПРО СТУДЕНТОВ

Музыка на мотив песни про зайцев из фильма "Брильянтовая рука"

Слова:
Пшеничный С.В.

Am Dm G C
Ранним утром в лесу, ходят - бродят студенты,
Am Dm F E
Солнце только встаёт, где-то зяблик поёт
Am Dm G C
Но они не вникают в такие моменты
Dm F E
Им совсем другой момент покоя не даёт.

Припев:
Am Dm
А им всё-равно, а им всё-равно:
E Am
Пусть ложились в два, а вставали в пять,
Am Dm
Дело есть у них в этот страшный миг
E Am
Стоя нужно им ухитриться спать

А в обед все сидят у столовки на лавках,
На закрытую дверь плотоядно глядят...
А потом, слопав всё, долго ищут добавки
И под нос себе тихонько что-то говорят

Припев:
А нам всё-равно, а нам всё-равно:
Гречку будем есть или даже плов.
Нам бы только сесть, нам бы больше съесть,
Остальное нам ясно и без слов

А в ночной тишине, в глубине Амазонки,
Где с фонариком тени зловеще встают,
Варят толпы студентов уху на полянке
И глухими голосами песенку поют.

Припев:
А нам всё-равно, а нам всё-равно:
Пусть давно отбой, и грядёт зачёт
Нам на всё сто раз наплевать сейчас,
Даже если нас препод засечёт!

 
tata8188Дата: Среда, 02.12.2009, 23:55 | Сообщение # 18
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1952
Репутация: 9709
Статус: Offline
Почему-то в последнее время эти песни постоянно крутятся в голове. Сначала одну напевала, теперь вторую. Не знаю, как кому, но мне они похоже нравятся.

Ирина Дубцова+Полина Гагарина

"Кому?...Зачем?

Кому...

Глупая, ну хочешь - плачь
Я буду за руку тебя держать
Больно, я то знаю где
На самом дне души, что не достанет

Те, кому мы не нужны
Каждую ночь без стука в наши сны

Так скажи мне, правда чья
Нам - это боль, а им Господь - судья

Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь

Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?

Ждать звонка и не дышать
Что же ты делаешь? - Ему не жаль
Глупая, ну хочешь - плачь
Я буду за руку тебя держать

Что же это по щеке
Учишь меня, да только сердце с кем
Так скажи мне, правда чья
В клочья душа, но им Господь - судья

Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь

Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?

Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь

Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?

А мы им посвящаем жизнь
А мы им посвящаем жизнь

Зачем?

Инь Ян

"Камикадзе"

Ревность накрыла меня как снежная лавина
И со вчерашнего дня меня лишь половина
Тенью хожу за тобой, не понимаю где я
Только заноза-любовь болит ещё сильнее.

И я сценарий зная, направляю в небо свой самолёт
Чтобы не видеть слёзы.

Припев:
Камикадзе-камикадзе вечность ради одного дня
Камикадзе-камикадзе, моё небо любит меня
Камикадзе-камикадзе дальше мне с тобою нельзя
Камикадзе-камикадзе ничего не бойся, ничего не бойся, ничего не бойся!

Я не хотел привыкать к тебе и переменам
Только любовь не пришла, а потекла по венам
Я даже в мысялх и снах к тебе не прикасаюсь
От безответной любви падением спасаюсь.

И я сценарий зная, направляю в небо свой самолёт
Чтобы не видеть слёзы.

Припев (3 раза):
Камикадзе-камикадзе вечность ради одного дня
Камикадзе-камикадзе, моё небо любит меня
Камикадзе-камикадзе дальше мне с тобою нельзя
Камикадзе-камикадзе ничего не бойся, ничего не бойся, ничего не бойся!



Иногда становиться так классно от того, что стало так пофиг на то, что было так важно...
 
gostiaДата: Воскресенье, 06.12.2009, 12:07 | Сообщение # 19
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3657
Репутация: 15359
Статус: Offline
Журавлиная песня

слова Г. Полонского, музыка К. Молчанова
из кинофильма" Доживем до понедельника''

Может быть, пора угомониться,
Но я, грешным делом, не люблю
Поговорку, что иметь синицу
Лучше, чем грустить по журавлю.
Я стою, машу ему, как другу,
Хочется мне думать про него,
Будто улетает он не к югу,
А в долину детства моего.

Пусть над нашей школой он покружит,
Благодарный передаст привет,
Пусть посмотрит, всё ли ещё служит
Старый наш учитель или нет.
Мы его не слушались, повесы,
Он же становился всё белей...
Помню, как любил он у Бернеса
Песню всё про тех же журавлей...

Помню, мы затихли средь урока:
Плыл в окошке белый клин вдали...
Видимо, надеждой и упрёком
Служат человеку журавли.

*****

Иволга - из к/ф "Доживём до понедельника"

сл.Н.Заболоцкий
муз.К.Молчанов

В этой роще березовой
Вдалеке от страданий и бед,
Где колеблется розовый
Немигающий утренний свет,
Где прозрачной лавиною
Льются листья с высоких ветветй ,
Спой мне, иволга, песню пустынную
Песню жизни моей.

Но ведь в жизин солдаты мы
И уже на пределах ума
Содрогаются атомы,
Белым вихрем сметая дома,
Как бездомные мельницы,
Машут войны кругами вокруг,
Где ж ты, иволга, леса отшельница,
Что ты смолкла, мой друг.

За великими реками встанет солнце
И в утренней мгле
С опаленными веками
Припаду я убитый к земле.
Крикну бешеным вороном,
Весь дрожа замолчит пулемет,
И тогда в моем сердце разорванном
Голос твой запоет.



Правде – ''В глаза, в глаза мне смотреть сказал!!!!!!!''
 
QueenДата: Воскресенье, 17.01.2010, 13:21 | Сообщение # 20
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Репутация: 0
Статус: Offline
"Я люблю тебя до слёз"
Подними глаза в рождественское небо,
Загадай всё то, о чём мечтаешь ты,
В жизни до тебя я так счастлив не был.
Для тебя одной, их так любишь ты,
Эти белые цветы.

Я люблю тебя до слёз,
Каждый вздох как в первый раз,
Вместо лжи красивых фраз
Это облако из роз.
Лепестками белых роз
Наше ложе застелю,
Я люблю тебя до слёз,
Без ума люблю.

Белизной твоей манящей белой кожи,
Красотой твоих божественных волос
Восхищаюсь я, ты мне всего дороже,
Всё у нас с тобой только началось,
Я люблю тебя до слёз.

Я люблю тебя до слёз,
Каждый вздох как в первый раз,
Вместо лжи красивых фраз
Это облако из роз.
Лепестками белых роз
Наше ложе застелю,
Я люблю тебя до слёз,
Без ума люблю.

Вместо лжи красивых фраз
Это облако из роз.
Лепестками белых роз
Наше ложе застелю,
Я люблю тебя до слёз,
Без ума люблю.



И когда ты, будешь думать, что знаешь обо мне всё,
Я покажу тебе, что ты, не знаешь ничего…
 
tata8188Дата: Пятница, 15.10.2010, 22:15 | Сообщение # 21
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1952
Репутация: 9709
Статус: Offline
Для тех, кто знает французский.

Je t’aime

D’accord, il existait d’autres façons de se quitter
Quelques éclats de verres auraient peut être pu nous aider
Dans ce silence amer, j’ai décidé de pardonner
Les erreurs qu’on peut faire à trop s’aimer
D’accord la petite fille en moi souvent te réclamait
Presque comme une mère, tu me bordais, me protégeais
Je t’ai volé ce sang qu’on n’aurait pas dû partager
A bout de mots, de rêves je vais crier

Je t’aime, je t’aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t’aime, je t’aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t’aime comme ça

D’accord je t’ai confié tous mes sourires, tous mes secrets
Même ceux, dont seul un frère est le gardien inavoué
Dans cette maison de pierre,
Satan nous regardait danser
J’ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la paix

Je t’aime, je t’aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t’aime, je t’aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t’aime comme ça

Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinema
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t’aime comme ça

И английский перевод.
TRANSLATION:
agreed, there existed other ways of parting
if we looked at the bright side it might be able to help us
In this bitter silence, i decided to forgive you
it is the faults that we might do when we love someone so much
agreed the small girl in me often claimed you
you were almost like a mother, you edged me, u protected me
I've stolen your blood that we wont leave each other
in the middle of words and dreams im gonna shout:
I love you, I love you
like a crazy person like a soldier
like a star of cinema
I love you, I love you
as a wolf, as a king
as a man that i'm not
you see, i love you like that

agreed, I trusted you in all my smiles and secrets.
even those, alone whose brother is the unconfessed security guard
In this stony house,
Satan watched us dance
I wanted so much the war of bodies which made peace
I love you, I love you
like a crazy person like a soldier
like a star of cinema
I love you, I love you
as a wolf, as a king
as a man that i'm not
you see, i love you like that



Иногда становиться так классно от того, что стало так пофиг на то, что было так важно...
 
Ленчик7853Дата: Понедельник, 22.08.2011, 11:08 | Сообщение # 22
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3355
Репутация: 5452
Статус: Offline
Цветы /группа Сатаса намина/ — Есть глаза у цветов /Оскар Фельцман - Расул Гамзатов/

С целым миром спорить я готов,
Я готов поклясться головою
В том, что есть глаза у всех цветов,
И они глядят на нас с тобою.
Помню как-то я в былые дни
Рвал цветы для милой на поляне,
И глядели на меня они,
Как бы говоря: "Она обманет".

Я напрасно ждал, и звал я зря,
Бросил я цветы, они лежали,
Как бы глядя вдаль и говоря:
"Не виновны мы в твоей печали".
В час раздумий наших и тревог,
В горький час беды и неудачи
Видел я, цветы, как люди плачут,
И росу роняют на песок.

Мы уходим, и в прощальный час
Провожая из родного края,
Разные цветы глядят на нас,
Нам вослед головками кивая.
Осенью, когда сады грустны,
Листья на ветвях желты и гладки,
Вспоминая дни своей весны,
Глядя вдаль цветы грустят на грядке.

Кто не верит, всех зову я в сад,
Видите, моргая еле-еле,
На людей доверчиво глядят
Все цветы, как дети в колыбели.
В душу нам глядят цветы земли,
Добрым взглядом всех кто с нами рядом.
Или же потусторонним взглядом
Всех друзей, что навсегда ушли.


Нельзя всегда быть пушистой!!! РАСТАЩАТ на ВОРОТНИКИ!!!
 
prizmaДата: Понедельник, 22.08.2011, 21:02 | Сообщение # 23
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 58
Репутация: 283
Статус: Offline
Песня из фильма " Гардемарины вперед"

Как жизнь без весны, Весна без листвы,
Листва без грозы, И гроза без молнии?
Как годы скучны Без права любви
Лететь на призыв Или стон безмолвный твой.
Как годы скучны Без права любви
Лететь на призыв Или стон безмолвный твой.

Увы, не предскажешь беду, Зови, я удар отведу!
Пусть голову сам за это отдам,
Гадать о цене не по мне, любимая...

Дороги любви У нас нелегки,
Зато к нам добры Белый мох и клевер.
Полны соловьи Счастливой тоски,
И вёсны щедры, Возвратясь на север к нам.
Полны соловьи Счастливой тоски,
И вёсны щедры, Возвратясь на север к нам.

Земля, где так много разлук
Сама повенчает нас вдруг.
За то, что верны Мы птицам весны,
Они и зимой нам слышны, Любимая.
 
RebeldecorazonДата: Четверг, 22.12.2011, 15:17 | Сообщение # 24
Генерал-полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 986
Репутация: 3867
Статус: Offline
Три песни группы Day One в моем переводе. Английский у меня на дворовом уровне, так что как смогла.

Truly, madly, deeply Истинно, безумно, глубоко

http://www.youtube.com/watch?v....7D58CFA

Был ветреный день за окном кафе.
Он пил кофе, она цедила Шардоне.
И они представляли собой две разные стороны жизни:
Она – лучшую сторону, он – худшую.
Он ловил свой ритм в поношенных кожаных ботинках, почти дырявых,
В поношенной кожаной куртке.
Она ловила свой ритм в дорогих дизайнерских туфлях,
Ее одежда была даже чересчур нарядной.
И вдруг это случилось: они посмотрели друг на друга и представили себя любовниками.
Не говоря ни слова, они просто замерли на своих местах.
И таким естественным было то, что он шагнул к ней и сказал ей:
«Пойдем со мной и будь со мной».

Пока они шли, между ними царило молчание:
То молчание, которое важнее слов.
Она посмотрела в его глаза, отражавшие всю его жизнь.
Он выглядел, как иностранец,
Который пытается прижиться в другой стране,
Который много курит и говорит с акцентом.
Он был небрит, волосы растрепаны.
Пожалуй, он выглядел даже опасно.

И она спросила: «О чем… о чем ты думаешь?»
Он ответил: «Разница между словами и мыслью
Состоит в том, что слово – это выражение мысли,
А мысль – это то, что нельзя выразить.
Значит, если я думаю, этого уже достаточно,
И если я начну говорить – это будет уже слишком».
Она сказала с сомнением: «По-моему, того, что ты просто думаешь, недостаточно».
Он ответил снова: «Ты можешь думать о многом, ты можешь мечтать,
Но нет такой мечты, к которой ты бы смогла прикоснуться.
Зато я могу прикоснуться к тебе, а значит, ты должна быть правдой.
Ты должна быть правдой».

Был ветреный день за окном кафе...

Love on the dole Любовь на пособие по безработице

http://www.youtube.com/watch?v....re=plcp

Она стояла в секции от A до G,
Он был под H до T.
Их глаза встретились через очередь.

Он спросил ее текущий адрес,
Она покраснела и стала говорить о том, какие грязные у нее волосы.
Он сказал: «Я был бы действительно очень рад
Сходить с вами на свидание.
Я приглашаю вас завтра на ужин».

Она ответила, одетая в тапочки,
Что не сможет найти няню,
Чтобы та посидела с ее детьми.
Он сказал: «Я не уйду, пока вы мне не пообещаете».

Итак, она отвела детей к маме,
И они с незнакомцем отправились гулять среди ярких огней,
Счастливые, как будто получили миллион фунтов.
Сначала у них был романтический ужин,
А потом они отправились слушать настоящего блюзовского певца.
Она сказала: «Мне правда очень нравится быть с вами».
Когда ночь уже заканчивалась,
Он пригласил ее на следующее свидание завтрашним вечером.
Она ответила: «Я увижу вас раньше в той очереди».

Две недели спустя она искала его
В очереди, но его нигде не было.
Она прошла через всю очередь, но так и не увидела его.
Тогда она отправилась к его другу
И спросила того: «Почему он не пришел?».
Друг опустил голову. Она закричала: «Что случилось?!»
Друг ответил: «Они забрали его вчера.
Да, видите ли, дорогая, они все-таки нашли его.
Знаете, я ведь уже наблюдал такую историю раньше:
В ней было другое разбитое сердце.
Понимаете, это была любовь на пособие по безработице,
Любовь на пособие по безработице".

Ordinary man Обычный человек

http://www.youtube.com/watch?v....E39394B

В этом городе
Живет женщина,
Которая держит в своих руках
Мое сердце.
Я вижу ее на улицах
Каждый день,
Но я не могу найти слов,
Чтобы заговорить с ней.

Вот если бы я был писателем
С хорошим стилем,
Я бы описал эту любовь,
Которую мне не понять.
Слова все приходят и приходят в мою голову…
Я уверен, я люблю ее,
Но она никогда об этом не узнает.

Вот если бы я был скульптором
И знал бы толк в пропорциях,
Я бы запечатлел ее красоту
В мраморе или льде.
Но мои руки, увы,
Далеки от совершенства.
Видимо, я должен признать,
Что я всего лишь обычный человек,
Самый обычный человек.

Вот если бы я действительно хорошо выглядел,
И у меня было бы красивое лицо,
А мои походка и речь
Были бы изящны,
И если бы моя одежда была стильной,
Я бы не опускал взгляд вниз, когда она проходит мимо.

Вот если бы я был певцом,
И мог бы спеть в красивой тональности,
Я бы спел о своей любви,
Выразил бы ее в мелодии.
Но мой голос, увы,
Далек от совершенства.
Видимо, я должен признать,
Что я всего лишь обычный человек,
Самый обычный человек.

Но я верю: однажды она на меня посмотрит,
Однажды она увидит меня,
И, может быть, однажды
Она захочет быть со мной –
С таким, каков я есть:
С самым обычным человеком,
С самым простым человеком.


Дэвида Йейтса - на костер! Опять...

Сообщение отредактировал Rebeldecorazon - Четверг, 22.12.2011, 16:58
 
gostiaДата: Среда, 30.05.2012, 18:48 | Сообщение # 25
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 3657
Репутация: 15359
Статус: Offline
Давно люблю песню из х\ф ПРИКЛЮЧЕНИЯ МАЛЕНЬКОГО МУКА ( 1983)
А после выхода ВК увидела замечательный клип , который очень подходит к теме песни.
Вот хочу поделиться . Кстати , автор музыки М.Минков .

Дорогою добра- ВК
http://www.youtube.com/watch?v=TNfJj2-76n4

Спроси у жизни строгой,
Какой идти дорогой?
Куда по свету белому
Отправиться с утра?
Иди за солнцем следом,
Хоть этот путь неведом,
Иди, мой друг, всегда иди
Дорогою добра.
Иди за солнцем следом,
Хоть этот путь неведом,
Иди, мой друг, всегда иди
Дорогою добра.

Забудь свои заботы,
Падения и взлеты,
Не хнычь, когда судьба себя
Ведет не как сестра.
Но если с другом худо,
Не уповай на чудо,
Спеши к нему, всегда иди
Дорогою добра.
Но если с другом худо,
Не уповай на чудо,
Спеши к нему, всегда иди
Дорогою добра.

Ах, сколько будет разных
Сомнений и соблазнов,
Не забывай, что эта жизнь -
Не детская игра.
Ты прочь гони соблазны,
Усвой закон негласный -
Иди, мой друг, всегда иди
Дорогою добра.
Ты прочь гони соблазны,
Усвой закон негласный -
Иди, мой друг, всегда иди
Дорогою добра.

Ты прочь гони соблазны,
Усвой закон негласный -
Иди, мой друг, всегда иди
Дорогою добра.
Ты прочь гони соблазны,
Усвой закон негласный -
Иди, мой друг, всегда иди
Дорогою добра.

***********

Можно сравнить с оригиналом . Мне нравятся оба варианта. SMILE

Дорогою добра-Маленький Мук
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=7E_yOnAWdUk


Правде – ''В глаза, в глаза мне смотреть сказал!!!!!!!''

Сообщение отредактировал gostia - Среда, 30.05.2012, 18:51
 
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:


МиП © 2008-2024